Rosyjski katalog kapsli piwnych (dla drukowania)

[Hrustgurd]

2 lata temu zaczal robic ten katalog. Wiele czasu zajmowalo wyszukiwanie starsi i rzadki kapsli, no i informacja. Pracowal nad nim nie caly czas, z wielkimi przerwami. Nie wiele pomocy bylo od innych kolekcjonerow (oprocz kilka osob, najwieksze podziekowanie Dimie Mosinu - dal swoja kolekcja dla skanowania). Do tych czasow nie mam pelna informacji o niektorych kapsli. Dopoki nie mam kilka nowosci, dlatego ze zdjecia z rosyjski forum ma zla jakosc. Ten katalog jeszcze nie pelny. Ale juz nie maly.
Linki mozna zostawic w zakladkach - oni nie zmieniaja sie przy odnowaniu. Niestety dopoki tylko po rosyjsku (mam nadzieje ze przez jakis czas bede internetowa wersja po angielsku).

Wszyscy browary podzelony na Federalne okregi i obwody.
Nadwołżański Okręg Federalny - http://www.4shared.com/document/Zx8Y4h-4/pvfo.html
Centralny Okręg Federalny - http://www.4shared.com/document/bbV8IX5w/cfo.html
Syberyjski Okręg Federalny - http://www.4shared.com/document/fAbhbpZS/sfo.html
Północno-Zachodni Okręg Federalny - http://www.4shared.com/document/wfuOx760/szfo.html
Uralski Okręg Federalny - http://www.4shared.com/document/05QjfSB_/ufo.html
Południowy Okręg Federalny - http://www.4shared.com/document/B1uWMwMN/jfo.html
Dalekowschodni Okręg Federalny - http://www.4shared.com/document/8GMScBLU/dvfo.html

Jezeli ktos ma kapsli ktorzych nie ma w katalogu - prosze informowac mnie.

[Mr Cinx]

Super robota!

[wiki]

Piękna sprawa. Oczywiście największe wrażenie robią te kapsle których nigdy na oczy nie widziałem. Czy gdzieś jest podana liczba wszystkich kapsli?

[lowolak]

WOW rewelacja

[KOLEKCJONER]

3412 o ile się nie pomyliłem tyle jest grafik...kapsli z odwrotkami. Super że taki katalog powstaje.

[Moby]

No super... Wreszcie będzie można stwierdzić czy jakieś wschodnie licencje są z Rosji czy nie. No i oczywiście dokładniej zapoznać się z historią kapsli z Rosji, jakby tak jeszcze po angielsku było, a po polsku to już w ogóle Fajnie jakby tak więcej krajów zajęło się takim katalogowaniem kapsli. Niezła praca i efekty

[prokomfanz]

Fajna sprawa ;]
Gratuluję i czekam na wersję angielską ;]

[Paweł]

Nie mogę się doczekać efektu końcowego, tj. obejrzenia najstarszych rosyjskich wzorów!

PS.Zgubiłem link do rosyjskiej strony z galerią starych etykiet, podzielonych na wszystkie byłe republiki SRR - ktoś może zapodać?

[Hrustgurd]

to sa katalog etykiet rosyjskich i radzeckich. Tez nie pelny, ale staramy sie napelnic go.
http://nubo.ru/beervrn/Collect.htm

Korkowe kapsli radzeckie, tez po rosyjsku. Ale mozna korzystac z tlumacza internetowego http://www.translatica.pl/
http://www.art.canaco.org/articles/?section=10&lang=ru

[Paweł]

Właśnie o ten katalog mi chodziło, dziękuję

[Hrustgurd]

Skladam zyczenia wszystkim ze Swietem Kapslarza! 2 Lutego, kiedys tam, byl zarejestrowany patent na kronen-kapsel.
Wrescie, zrobilem wersje v1.0. Ale bez Centralnego FO. Przepraszam, nie mam wiecej czasu. Chocby i pracy bylo z golebi nos.

Prosze do strony http://katalog.probki.org/

Wszystko w plikach pdf. Wiele kapsli nie zindentifikowene do koncu. Wielki kraj z bardzo trudnym dostepem do najdalszych obwodow daje sobie znac.
Jezeli macie cos dodac - prosze bardzo, bedziemy wszyscy wdzieczny!

Chcialbym zrobic i angielska, i polska wersje. W pszyslosci bedzie. Robie to jeden i potrzebuje czasu.

[Wacek]

Wasilij
Dzięki za życzenia.
Dzięki też za nową wersję katalogu.Jest super.
Dobre rozwiązanie,ale brakuje mi szybkiego przejścia z pomniejszenia do powiększenia strony i odwrotnie,bez zbędnego klikania.
Wszystkiego dobrego w Nowym Roku 2013.
Pozdrawiam
Wacek

[Wacek]

Wczoraj wieczorem ściągnąłem plik uralski i syberyjski.Wszystko było ok.
Dziś po wejściu na tą stronę,pokazuje mi się spis plików w jakimś nieokreślonym języku .O takie coś.
Czy ktoś wie o co ty chodzi ? Lub mógłby mi przetłumaczyć.
W.

Ęŕňŕëîă ďčâíűő ęđîíĺí-ďđîáîę Đîńńčč

Ďîâîëćńęčé Ôĺäĺđŕëüíűé îęđóă
Öĺíňđŕëüíűé Ôĺäĺđŕëüíűé îęđóă ę íŕřĺěó îáîţäíîěó ńîćŕëĺíčţ ďîęŕ â đŕáîňĺ
Ńčáčđńęčé Ôĺäĺđŕëüíűé îęđóă
Ńĺâĺđî-Çŕďŕäíűé Ôĺäĺđŕëüíűé îęđóă
Óđŕëüńęčé Ôĺäĺđŕëüíűé îęđóă
Ţćíűé Ôĺäĺđŕëüíűé îęđóă
Ńĺâĺđî-Ęŕâęŕçńęčé Ôĺäĺđŕëüíűé îęđóă
Äŕëüíĺâîńňî÷íűé Ôĺäĺđŕëüíűé îęđóă

[diamen]

to raczej wygląda na jakiś błąd kodowania

[Wacek]

to raczej wygląda na jakiś błąd kodowania

Ale czy ktoś sprawdzał,czy tylko tak jest u mnie ?

[raberts]

u mnie to samo

[Wacek]

Dobre rozwiązanie,ale brakuje mi szybkiego przejścia z pomniejszenia do powiększenia strony i odwrotnie,bez zbędnego klikania.

Już wszystko ok.Nie zauważyłem ikonki Adobe Reader na pasku nawigacyjnym,na dole.

[Wacek]

u mnie to samo

Na forum Rosyjskim,też to samo.Pisałem do Hrustgurd...a.
Poczekamy zobaczymy.

[Hrustgurd]

to zza kodowania - trzeba wybrac Cyrylica Windows-1251.

[Wacek]

to zza kodowania - trzeba wybrac Cyrylica Windows-1251.

Nie mam zielonego pojęcia o co chodzi.
W pierwszym dniu otwierało się prawidłowo a w następnym kicha.
Forum Rosyjskie przeglądam normalnie w cyrylicy,ale i tam przy wejściu na podany w poście Hrustgurd link do katalogu,jest to samo co w tym powyżej.
Z przeglądaniem poczekam na lepsze czasy.Na razie mam stary.

[wiwern]

i drugi link nie otwierał się wogóle

[Wacek]

i drugi link nie otwierał się wogóle

Drugi link,to o ile pamiętam z pierwszego dnia,to był Centralny z takimi ?????????????.I też się nie otwierał.Ale jak pisze Hrustgurd nie jest opracowany.
Czy u Ciebie też w takim kosmicznym języku ?

[Hrustgurd]

Wacek sprobuj teraz, napisalem po angielsku.

[Wacek]

Wacek sprobuj teraz, napisalem po angielsku.

Teraz jest ok. Po rosyjsku i angielsku.
Wcześniej udało mi się pobrać katalog pomimo problemów z napisami i byłem trochę zdziwiony bo:
Pozycja 1 i 6 po pobraniu jest opisana tak samo.
ЮЖНЫЙ
ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ОКРУГ - znaczy Okręg Południowy
Czyli są dwie strony katalogu opisane jednakowo.
A 1-ka powinna być jak wynika z linku jako:
Поволжский Федеральный округ - czyli Powołżański lub Nadwołżański Federalny okręg ,a jest Południowy
Więc jest chyba jakaś pomyłka w opisie ale już na stronach.
Katalog ma dużo zmian w umiejscowieniu kapsli.
Gdzieś coś ubyło,gdzieś coś przybyło.