Tego naprawdę się nie spodziewaliśmy!!!
99 kolekcjonerów już zgłoszonych na listach!!!
Czy znajdzie się 100 uczestnik?!?!
DO ZOBACZENIA
09.10.2021 V Spotkanie kapslarzy
Re: 09.10.2021 V Spotkanie kapslarzy
Aktualizacja i jednocześnie zamknięcie listy uczestników.
1 Grzegorz J. Krzysio - Warszawa![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
2 Mariusz G. - Białystok![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
3 Mariusz S. - Radom![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
4 Patryk J. - Warszawa![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
5 Ryby - Golędzinów Królewski![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
6 Algirdas L. - Jonava, Lithuania![🇱🇹](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f1-1f1f9.svg)
7 Paweł Z. - Łódź![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
8 Janusz S. - Świdnik![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
9 Konrad K. - Łódź![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
10 Paweł K. - Warszawa![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
11 Wojciech S. - Warszawa![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
12 Jerzy M. Yoreck - Lublin![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
13 Ewa M. - Lublin![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
14 Robert S. - Witnica![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
15 Sebastian Ch. - Den Haag, Holandia![🇳🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f3-1f1f1.svg)
16 Przemysław Ś. Tusia - Warszawa![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
17 Artur L. Lolek - Warszawa![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
18 Klaudia S. Ducha - Warszawa![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
19 Paweł G. Pawlosek12 - Warszawa![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
20 Robert B. - Warszawa![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
21 Mariusz N. Dziubak - Otwock![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
22 Marek P. - Ciechanów![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
23 Sigitas J. - Panevezys, Lithuania![🇱🇹](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f1-1f1f9.svg)
24 Jacek C. - Rakszawa![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
25 Ireneusz S. - Turek![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
26 Krzysztof G. - Włodawa![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
27 Jakub K. - Chorvatsky Grob, Slovakia![🇸🇰](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f8-1f1f0.svg)
28 Roman K. - Świdnik![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
29 Szymon C. Kapiral - Siedlce![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
30 Krzysztof K. Lendoo - Poznań![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
31 Marcin F. Fidor - Warszawa![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
32 Paweł S. Smoku - Warszawa![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
33 Krzysztof K. - Poznań![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
34 Patryk P. Pluto - Karczew![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
35 Sebastian S. Naitsabess - Białystok![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
36 Karol S. - Radom![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
37 Andrzej M. - Warszawa![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
38 Virgis C. - Panevezys, Lithuania![🇱🇹](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f1-1f1f9.svg)
39 Krzysztof G. Chinet - Błonie![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
40 Witek J. - Turek![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
41 Tomasz Z. Tomi - Radom![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
42 Irek M. - Puck![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
43 Monika P. - Karczew![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
44 Maciej W. - Rybnik![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
45 Arkadiusz Ch. - Zielonka![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
46 Bartłomiej S. - Legionowo![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
47 Krzysztof L. - Warszawa![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
48 Vyachelav G. - Ukraina![🇺🇦](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1fa-1f1e6.svg)
49 Włodzimierz T. - Szczecin![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
50 Andrzej L. - Poznań![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
51 Paweł G. PGA - Błonie![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
52 Wojtek K. Trzeci - Warszawa![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
53 Wojtek K. Cooper - Warszawa![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
54 Krzysiek M. -![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
55 Łukasz F. Falos - Kraków![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
56 Marian B. - Grodzisk Wlkp.![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
57 Tomasz S. - Warszawa![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
58 Danas T. - Jonava, Lithuania![🇱🇹](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f1-1f1f9.svg)
59 Darek O. - Warszawa![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
60 Damian B. - Konstancin-Jeziorna![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
61 Sławomir B. - Sosnowiec![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
62 Andrzej B. - Lubin![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
63 Wojtek K. Intel_X - Warszawa![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
64 Marcin M. Cinx - Łódź![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
65 Daniel W. - Tomaszów Maz.![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
66 Janusz P. - Sulęcin![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
67 Paweł Ś. - Malbork![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
68 Jerzy G. - Wrocław![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
69 Jarosław N. - Kraków![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
70 Krzysztof Ż. - Gdańsk![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
71 Przemek K. - Wrocław![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
72 Kinga W. - Warszawa![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
73 Marek R. - Rakszawa![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
74 Michał N. - Brzóza![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
75 Arkadiusz S. - Warszawa![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
76 Dawid B. - Budki Piaseckie![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
77 Marek S. - Drezdenko![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
78 Piotr K. - Lublin![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
79 Kamil Ś. - Mińsk Maz.![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
80 Krzysztof Ś. - Wrocław![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
81 Tomasz H. - Police![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
82 Leszek P. - Września![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
83 Robert B. - Pruszków![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
84 Patrycja K. - Września![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
85 Zbigniew G. - Inowrocław![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
86 Karol J. - Bytom![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
87 Mariusz K. - Dąbrowa Górnicza![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
88 Kamil R. - Zabrze![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
89 Mirek K. - Ruda Śląska![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
90 Krzysztof L. - Skórcz![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
91 Krzysztof P - Gdańsk![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
92 Tony B. - Warszawa![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
93 Marcin S. - Warszawa![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
94 Tomasz G. - Warszawa![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
95 Arek R. - Reda![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
96 Jakub W. Wiśnia - Szczecin![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
97 Jakub S. - Szczecin![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
98 Dominika S. - Warszawa![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
99 Kazimierz G. - Otwock![🇵🇱](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f1f5-1f1f1.svg)
1 Grzegorz J. Krzysio - Warszawa
2 Mariusz G. - Białystok
3 Mariusz S. - Radom
4 Patryk J. - Warszawa
5 Ryby - Golędzinów Królewski
6 Algirdas L. - Jonava, Lithuania
7 Paweł Z. - Łódź
8 Janusz S. - Świdnik
9 Konrad K. - Łódź
10 Paweł K. - Warszawa
11 Wojciech S. - Warszawa
12 Jerzy M. Yoreck - Lublin
13 Ewa M. - Lublin
14 Robert S. - Witnica
15 Sebastian Ch. - Den Haag, Holandia
16 Przemysław Ś. Tusia - Warszawa
17 Artur L. Lolek - Warszawa
18 Klaudia S. Ducha - Warszawa
19 Paweł G. Pawlosek12 - Warszawa
20 Robert B. - Warszawa
21 Mariusz N. Dziubak - Otwock
22 Marek P. - Ciechanów
23 Sigitas J. - Panevezys, Lithuania
24 Jacek C. - Rakszawa
25 Ireneusz S. - Turek
26 Krzysztof G. - Włodawa
27 Jakub K. - Chorvatsky Grob, Slovakia
28 Roman K. - Świdnik
29 Szymon C. Kapiral - Siedlce
30 Krzysztof K. Lendoo - Poznań
31 Marcin F. Fidor - Warszawa
32 Paweł S. Smoku - Warszawa
33 Krzysztof K. - Poznań
34 Patryk P. Pluto - Karczew
35 Sebastian S. Naitsabess - Białystok
36 Karol S. - Radom
37 Andrzej M. - Warszawa
38 Virgis C. - Panevezys, Lithuania
39 Krzysztof G. Chinet - Błonie
40 Witek J. - Turek
41 Tomasz Z. Tomi - Radom
42 Irek M. - Puck
43 Monika P. - Karczew
44 Maciej W. - Rybnik
45 Arkadiusz Ch. - Zielonka
46 Bartłomiej S. - Legionowo
47 Krzysztof L. - Warszawa
48 Vyachelav G. - Ukraina
49 Włodzimierz T. - Szczecin
50 Andrzej L. - Poznań
51 Paweł G. PGA - Błonie
52 Wojtek K. Trzeci - Warszawa
53 Wojtek K. Cooper - Warszawa
54 Krzysiek M. -
55 Łukasz F. Falos - Kraków
56 Marian B. - Grodzisk Wlkp.
57 Tomasz S. - Warszawa
58 Danas T. - Jonava, Lithuania
59 Darek O. - Warszawa
60 Damian B. - Konstancin-Jeziorna
61 Sławomir B. - Sosnowiec
62 Andrzej B. - Lubin
63 Wojtek K. Intel_X - Warszawa
64 Marcin M. Cinx - Łódź
65 Daniel W. - Tomaszów Maz.
66 Janusz P. - Sulęcin
67 Paweł Ś. - Malbork
68 Jerzy G. - Wrocław
69 Jarosław N. - Kraków
70 Krzysztof Ż. - Gdańsk
71 Przemek K. - Wrocław
72 Kinga W. - Warszawa
73 Marek R. - Rakszawa
74 Michał N. - Brzóza
75 Arkadiusz S. - Warszawa
76 Dawid B. - Budki Piaseckie
77 Marek S. - Drezdenko
78 Piotr K. - Lublin
79 Kamil Ś. - Mińsk Maz.
80 Krzysztof Ś. - Wrocław
81 Tomasz H. - Police
82 Leszek P. - Września
83 Robert B. - Pruszków
84 Patrycja K. - Września
85 Zbigniew G. - Inowrocław
86 Karol J. - Bytom
87 Mariusz K. - Dąbrowa Górnicza
88 Kamil R. - Zabrze
89 Mirek K. - Ruda Śląska
90 Krzysztof L. - Skórcz
91 Krzysztof P - Gdańsk
92 Tony B. - Warszawa
93 Marcin S. - Warszawa
94 Tomasz G. - Warszawa
95 Arek R. - Reda
96 Jakub W. Wiśnia - Szczecin
97 Jakub S. - Szczecin
98 Dominika S. - Warszawa
99 Kazimierz G. - Otwock
sPISkowej propagandzie mówię NIE
Re: 09.10.2021 V Spotkanie kapslarzy
Bardzo udana giełda.
Podziękowania dla organizatorów oraz kolekcjonerów że pojawiło się nas aż tylu.
Warto było jechać 600 km całą noc by kolekcja urosła o skromne niespełna 300 kapsli.
Pomysł z tackami trafiony w dziesiątkę.
Ci którzy nie przybyli niech żałują. Ja jestem zadowolony, mimo iż nie udało mi się wymienić i podejść do każdego.
Jeszcze raz ukłony dla organizatorów i do zobaczenia w przyszłym roku.
Podziękowania dla organizatorów oraz kolekcjonerów że pojawiło się nas aż tylu.
Warto było jechać 600 km całą noc by kolekcja urosła o skromne niespełna 300 kapsli.
Pomysł z tackami trafiony w dziesiątkę.
Ci którzy nie przybyli niech żałują. Ja jestem zadowolony, mimo iż nie udało mi się wymienić i podejść do każdego.
Jeszcze raz ukłony dla organizatorów i do zobaczenia w przyszłym roku.
Re: 09.10.2021 V Spotkanie kapslarzy
Padamy, ale na gorąco po SPOTKANIU śliczne dzięki za frekwencję, dobre wymiany oraz miłe słowa.
sPISkowej propagandzie mówię NIE
Re: 09.10.2021 V Spotkanie kapslarzy
Wielkie dzięki dla organizatorów za przygotowanie spotkania a dla wszystkich kolekcjonerów za tak liczne przybycie. ![:D](./images/smilies/zeby2.gif)
![:D](./images/smilies/zeby2.gif)
Re: 09.10.2021 V Spotkanie kapslarzy
Dzisiejsze spotkanie potwierdziło, że polska birofilistyka kapslem stoi. Świetna organizacja i frekwencja. Dzięki organizatorom i wszystkim uczestnikom za super giełdę!
https://1drv.ms/f/s!Arqm-0vCoijQaLJ078Oqx-f0oWs - zagraniczne i polskie, piwne i niepiwne, kilka szkieł i wafli - na wymianę tylko za kapsle piwne. ZAPRASZAM!!!
Re: 09.10.2021 V Spotkanie kapslarzy
Ja również dziękuję za poświęcony czas na organizację takiego wydarzenia, miejmy nadzieję że za rok będzie równie dobrze.
Re: 09.10.2021 V Spotkanie kapslarzy
PO SPOTKANIU
Emocje związane z organizacją opadły, choć konwersacja z uczestnikami nie gaśnie. Cieszy nas to niezmiernie, gdyż dzięki WASZYM pochwałom i opiniom już nakręcamy się na kolejne, mamy nadzieję jeszcze większe SPOTKANIE!
Chcielibyśmy w pierwszych słowach podziękować naszym partnerom tj.
- Browar Karuzela
- Manufaktura Smaku
- Impet Team Warszawa
dzięki którym impreza mogła się odbyć.
Kolejne podziękowania składamy wszystkim Polskim Klubom i Stowarzyszeniom Birofilistycznym, które udostępniały nasze posty o spotkaniu, a tym samym podbijały frekwencję. Tu przyszedł moment na podziękowanie wszystkim uczestnikom, bo to dzięki Wam impreza odbija się szerokim echem nie tylko w kraju, ale i poza jego granicami.
Dzięki składamy również osobom które bezinteresownie pomagały w różnych obszarach organizacji: Grzegorz KRZYSIO, Mariusz DZIUBAK, Krzysiek WŁODAWA, Sebastian Ch., Patryk PLUTO a nade wszystko Ewa EWSONA i Klaudia DUCHA.
Co do samego przebiegu Spotkania czy jego opiniowaniu, panel pozostawiamy uczestnikom.
Ponieważ chcemy by z roku na rok, każde kolejne Spotkanie było jeszcze lepsze, z miłą chęcią przyjmiemy nie tylko plusy, ale przede wszystkim sfery wymagające ulepszenia, poprawy. Nasz funpag na facebooku stanowi platformę do ów dyskuty, tym samym zapraszamy, a wręcz prosimy o dzielenie się swoimi odczuciami.
ROŚNIEMY W SIŁĘ![💪](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f4aa.svg)
![💪](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f4aa.svg)
![💪](//twemoji.maxcdn.com/2/svg/1f4aa.svg)
Pozdrawiamy serdecznie
LOLEK & YORECK
Emocje związane z organizacją opadły, choć konwersacja z uczestnikami nie gaśnie. Cieszy nas to niezmiernie, gdyż dzięki WASZYM pochwałom i opiniom już nakręcamy się na kolejne, mamy nadzieję jeszcze większe SPOTKANIE!
Chcielibyśmy w pierwszych słowach podziękować naszym partnerom tj.
- Browar Karuzela
- Manufaktura Smaku
- Impet Team Warszawa
dzięki którym impreza mogła się odbyć.
Kolejne podziękowania składamy wszystkim Polskim Klubom i Stowarzyszeniom Birofilistycznym, które udostępniały nasze posty o spotkaniu, a tym samym podbijały frekwencję. Tu przyszedł moment na podziękowanie wszystkim uczestnikom, bo to dzięki Wam impreza odbija się szerokim echem nie tylko w kraju, ale i poza jego granicami.
Dzięki składamy również osobom które bezinteresownie pomagały w różnych obszarach organizacji: Grzegorz KRZYSIO, Mariusz DZIUBAK, Krzysiek WŁODAWA, Sebastian Ch., Patryk PLUTO a nade wszystko Ewa EWSONA i Klaudia DUCHA.
Co do samego przebiegu Spotkania czy jego opiniowaniu, panel pozostawiamy uczestnikom.
Ponieważ chcemy by z roku na rok, każde kolejne Spotkanie było jeszcze lepsze, z miłą chęcią przyjmiemy nie tylko plusy, ale przede wszystkim sfery wymagające ulepszenia, poprawy. Nasz funpag na facebooku stanowi platformę do ów dyskuty, tym samym zapraszamy, a wręcz prosimy o dzielenie się swoimi odczuciami.
ROŚNIEMY W SIŁĘ
Pozdrawiamy serdecznie
LOLEK & YORECK
sPISkowej propagandzie mówię NIE